8 juin 1999

ÉMISSIONS DE LA TÉLÉVISION PAKISTANAISE


La Fondation de la presse du Pakistan (PPF) déclare que le ministre indien de
l’Information et de la radiodiffusion, Pramod Mahajan, a interdit le 2 juin dernier la retransmission par les câblodistributeurs des émissions de la télévision pakistanaise
(PTV). L’interdiction des émissions en provenance du Pakistan aurait été attribuable à “la campagne de diffamation contre l’Inde, surtout en ce qui concerne la situation à Kargil”, affirme l’Agence France-Presse (AFP) en référence aux opérations de l’armée indienne au Cachemire occupé, où les médias internationaux indépendants sont
interdits. C’est ce qui a permis un embargo passablement efficace sur les nouvelles
concernant les violations des droits de la personne dans cette région.

Le Pakistan a déjà accusé l’Inde de brouiller les émissions de PTV transmises par
satellite et d’en bloquer la retransmission, alors que la télévision indienne est toujours
diffusée librement au Pakistan. Le ministre Mahajan a déclaré avoir dit aux
gouvernements des états d’avertir la police, leur demandant de prendre des mesures
contre les câblodistributeurs qui n’ont pas tenu compte de l’ordonnance.