6 abril 1999

LIBERTAD DE PRENSA LIMITADA, DICE ENCUESTA DE LEY Y MEDIOS


Las leyes polacas limitan la libertad de expresion, informa el Centro de Vigilancia de Libertad de prensa (CMWP) de la Asociacion de Periodistas de Polonia. El Codigo Penal, que entro en vigor en septiembre de 1998, contiene numerosas restricciones a la libertad de expresion, dice el CMWP. El centro dice que el codigo de procedimientos criminales y el codigo civil también "amenazan el cumplimiento pleno del principio de libertad de prensa". Entre los posibles "crímenes" descritos en el Codigo Penal está insultar al Presidente, lo que acarrea una pena de hasta tres años de cárcel. Insultar o"humillar un cuerpo constitucional" está penado con multa o hasta dos años de cárcel, e insultar a un funcionario público tiene una pena de hasta un año de cárcel, dice el informe. El CMWP señala con alarma que estas estipulaciones "se transfirieron, con solo unas cuantas modificaciones, del viejo codigo penal al nuevo". Bajo el antiguo codigo penal, "la prohibicion de insultar a las autoridades supremas se utilizo para limitar la libertad de expresion y para discriminar a los críticos de las políticas del Estado".

El CMWP afirma también que "la prohibicion del 'insulto' es potencialmente más peligrosa a la libertad de prensa que las prohibiciones a la difamacion", debido a que la difamacion es más fácil de definir. El CMWP dice que en lugar de que ocurra una accion "para que se efectúe un 'insulto', es suficiente que se pronuncien palabras que el tribunal encuentre insultantes. Cualesquier efectos sociales adicionales relacionados con la percepcion de la declaracion y sus resultados objetivos no son pertinentes". Para obtener más informacion, pongase en contacto con el CMWP en Pogonowskiego 30 Street, 01-564 Warsaw, Polonia, Tel/Fax: +48 22 39 40 69, correo electronico: cmwp@ikp.pl, espacio Web: www.freepress.org.pl.">mailto:cmwp@ikp.pl">cmwp@ikp.pl,">http://www.freepress.org.pl">www.freepress.org.pl.">mailto:cmwp@ikp.pl">cmwp@ikp.pl,espacio Web: www.freepress.org.pl.">http://www.freepress.org.pl">www.freepress.org.pl.


Polonia
 
Más sobre Polonia